Firma invitada: Cristina RíoHa sido para mí un honor y una responsabilidad que Cosnautas me sugiriese la posibilidad de asistir al Mediterranean Editors and Translators Meeting 2021 (METM21), celebrado el 14 y el 15 de octubre del año II de pandemia y, por ello mismo, en versión virtual, dedicada a «The Style Issue». Con impagable puntualidad[...]
Firma invitada: Valentina LuridianaLa semana pasada, con una agradable
temperatura primaveral y la bahía de Santander como telón de fondo, se celebró
el tradicional Curso de Traducción Médica de la UIMP. En esta novena edición,
la segunda pandémica, han participado veinte alumnos procedentes de distintos
países (España, Francia, Perú [...]
Los pasados días 6
y 7 de mayo se celebró la sexta edición del STIAL, Simposio
de Traducción e Interpretación del y al alemán, organizado por la
sección de alemán del Departamento de Traducción e
Interpretación de la Universidad de Salamanca, un foro de profesionales y
expertos en la enseñanza de la traducción y la interpretación [...]
Como viene siendo tradición, la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) celebra cada verano un curso de traducción médica en Santander y este año 2020, en plena pandemia por el SARS‑CoV‑2, nos deparaba una edición especial.A falta de cuatro días de su comienzo, el diagnóstico de la situación no parecía augurar nada bueno por [...]
Nuestro querido Fernando Navarro visitará Rosario, Montevideo, Córdoba
y Buenos Aires desde el 22 de marzo hasta principios de abril, una oportunidad única
para escucharle y disfrutar de los recursos de Cosnautas en abierto.Como ya es habitual, Cosnautas participa como patrocinador, brindando acceso
gra[...]