Bitácora
del cosnauta

Los próximos 2 a 5 de noviembre, se celebra en San Francisco la ATA 57th Annual Conference. Como todos los años, Cosnautas ha querido estar presente en tan importante reunión, ofreciendo acceso gratuito a todos los participantes y suscripciones de regalo. Desde el día previo a la conferencia, el 1 de noviembre, todos lo[...]

Pues sí, nos hemos soltado el pelo y hemos decidido aprovechar el ocaso del verano, y el Día Mundial del Sexo Oral, para celebrar que los traductores médicos también salimos de nuestras guaridas a mostrarnos sexys al mundo. Como siempre, nuestro nuevo reto viene firmado por Laura Munoa, María Hernández y V[...]

Nuestro responsable de informática, Javier Orellana, explica en este post las características de nuestro nuevo site y todas las mejoras implementadas para responder a los nuevos retos de Cosnautas.  En esta nueva versión, son muchas las novedades que encontrarán nuestros cosnautas. En primer lugar, hemos realizado [...]

Convendrán conmigo en que casi sobran las presentaciones, tal es el predicamento de Fernando A. Navarro entre la comunidad cosnáutica y entre los muchos usuarios y lectores de sus diccionarios, artículos y libros. Médico, lexicógrafo, traductor médico, especialista en lenguaje cientifico... son solo algunas de las profesiones del autor de nue[...]

Ya queda menos para cumplir tres años de aventura, y por eso queremos empezar a contaros algunas de las acciones que tenemos preparadas para ese día (y esa semana), como la celebración de nuestra Segunda Jornada Cosnautas de Puertas Abiertas. Será el próximo día 19 de julio, día de nuestro tercer cu[...]