Ya desde el título («Viaje al corazón de las palabras»)
se adivina ese especial gusto por la palabra unida, generadora de belleza
significativa, y el juego del lenguaje tan cercano a la labor divulgadora y
cuidadosa de Fernando Navarro, que tantas veces hemos disfrutado en sus
escritos de El laboratorio del
lenguaje y en esos dos regalos q[...]
Entrevistamos a Mónica Lalanda, autora de Con-ciencia médica, un refrescante cómic (o libro ilustrado) publicado por LID Editorial y que recorre con humor y brillantez los secretos del Código de Deontología Médica, acercando a todos los públicos un buen número de situaciones donde Ética y Medicina van de la mano. Esta médico de urgen[...]
REC
Recursos de Cosnautas
Fernando A. Navarro, autor de nuestro Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico, nos presenta su Gran diccionario médico alemán-español, interesante proyecto lexicográfico en busca de mecenas.
—No sé, la verdad, c&oacut[...]
Laura Munoa, creadora de nuestro imprescindible Árbol de Cos, se estrena en nuestra bitácora hablando de traductores, anomalías y vocabularios normalizados. ¡Todo un lujo!
Les presento a Lola, veterana traductora medicofarmacéutica, y a Pepa, su nueva y novel colaboradora.
—Lola, ¿cómo traducimos infusion?
—[...]
Ofrecemos, en exclusiva para todos los Cosnautas un extracto en exclusiva de la última obra de Fernando A. Navarro, Medicina es español, además de la información sobre las distintas presentaciones programadas. Como ya sabrá la mayoría de nuestra audiencia, Fernando A. Navarro, una de las alma mater del[...]
