Bitácora
del cosnauta

Hasta la medianoche del pasado 12 de junio, se recibieron en la secretaría de Cosnautas diecisiete candidaturas a las becas MEDES de traducción biosanitaria. Tras deliberación telemática, el Comité Evaluador decidió otorgar las becas MEDES en la presente edición a:§  Francisco Bautista Becerro, farmacéutico y traductor, Salamanca [...]

Convocatoria generalCon el patrocinio de la Fundación Lilly a través de su Inciativa MEDES (Medicina en Español), y en acuerdo y colaboración con la plataforma Cosnautas, quedan convocadas las becas MEDES para médicos y científicos interesados por la traducción biosanitaria. Se trata de tres becas completas para asistir al VII[...]

Entrevistamos a Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla, filólogo y traductor especializado en textos económico-financieros y turísticos. El autor realiza una novedosa investigación sobre erratas en diccionarios especializados bilingües de los ámbitos jurídico, económico-financiero, industrial y tur�[...]

Los próximos días 25, 26 y 27 de marzo tendrá lugar en la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca la sexta edición del STIAL: Simposio de Traducción e Interpretación del y al Alemán. Se trata de un encuentro dirigido a profesores, estudiantes y profesionales que tiene por objeto exponer y debatir sobre las úl[...]

Llega 2020 y, con el nuevo año, Cosnautas se renueva y cumple por fin con una antigua petición de nuestros queridos usuarios y usuarias: la renovación automática mediante suscripción. Así que ya lo sabes: desde el 1 de enero, tu suscripción mensual o anual se renovará automáticamente, siempre que lo autorices, y ya no tendrás que comp[...]